Хулиганьё из водного поло (2014) дорама с русской озвучкой

Инаба Наоя родился и вырос в Америке. С самого детства парнишка верил в героев и считал, что «янки» таковыми и являются на самом деле. Герой прочитал огромное количество манги о янки и решил поехать в Японию, чтобы своими глазами все увидеть.
Герой попадает на обучение в техническую школу, находящуюся на грани закрытия. Наоя узнал, что именно в этом месте очень много янки, и он планировал подружиться с такими людьми. Только спустя несколько недель он понял, что слово янки и герой, это полные противоположности. Теперь так называют хулиганов, бандитов, которых в этой школе огромное количество. Такого поворота юноша не ожидал и не мог поверить своим глазам. Все современные янки проводят свои дни абсолютно бессмысленно, у них нет никакой цели, все, о чем они думают, так это что-то украсть, отобрать, обозвать или подраться, ни о каких благородных поступках здесь не говорят и вообще забыли. Наоя разочарован во всем, он не может понять, как общество смогло докатиться до такого состояния. Совершенно случайно паренек начинает играть в водное поло и его жизнь кардинально меняется.