Описание сюжета:
Шишио не перестает запугивать всю округу, а у Кэнсина похоже нет ни единого шанса победить своего ученика. Более того сам парень мечтает о том, как все в округе станут о нем говорить, утверждая, что это именно он тот кто сверг великого Баттосая, о котором без страха не могли говорить даже смельчаки. К тому же сам Кэнсин находился не в лучшем состоянии, еще немного и казалось он и вовсе покинет этот мир, а правительство намеревалось ему с этим помочь. Испугавшись, что Шишио так и не успокоится они собирались объявить его учителя предателем и приговорить к смертной казни и таким образом обезопасить себя.
Парень перед смертью встречает своего учителя и понимает, что если он хочет остановить своего разбушевавшегося ученика, то ему нужно как можно скорее изучить новый прием, с помощью него он точно сможет предотвратить его. К тому же ему нужно и самому спастись, чего не намерены допускать ни власти, ни Шишио, который дождаться не может того для, когда его учитель отправиться на тот свет и он будет действительно сильнейшим самураем. Но чем на самом деле завершится их противостояние и удастся ли Кэнсину остановить нерадивого ученика, а заодно и не позволить властям все спихнуть на себя и лишить жизни?