Описание сюжета:
Романтическая комедия рассказывает про двух молодых людей, которые проживают свою жизнь абсолютно по-разному: начиная от выбора отдыха, заканчивая стилем продвижения по карьерной лестнице. Девушка Маюми Маруяма, проводит все свое время на работе, и практически не имеет личной жизни, и уж тем более партнера. Работая сверхурочно каждый день, девушка активно старается повышать продажи компании, в надежде заработать долгожданное повышение и удовлетворить свою целеустремленность, как истинный японец.
В жизни главной героине наконец-то намечается первый отдых, ведь она была приглашена на вечеринку работников компании. Она посещает корпоратив в строгом, изумительном наряде, в надежде провести расслабляющий вечер в компании коллег, и обсудить планы в работе компании, но никак не попасть в постель с генеральным директором. Перебрав с алкоголем, девушка вступает в конфликт с начальником, который также перебрал с алкоголем. Утром оба просыпаются в одной постели в номере отеля. Девушка считает что имеет какие-то любовные чувства к мужчине, но тот считает иначе, задав риторический вопрос: "Мы ведь оба взрослые, и все понимаем, не так ли?" — ставя девушку в ступор.