Офицер года (2011) фильм с русской озвучкой

Хван Чже Сон и Чон Ын Чхан – два лучших детектива, которые соперничают уже много лет, и началось все с учебы в полицейской академии, где каждый хотел показать себя с лучшей стороны. Сейчас мужчины возглавляют полицейские участки, которые находят по соседству. От этого конкуренция возросла в несколько раз. Каждого преступника они хотят поймать именно на своей территории и поставить очередную галочку в свой послужной список.
Однажды на глазах у Чона арестовывают банду наркоторговцев, за которой он гонялся около года. Однако арест производит соседний полицейский участок, и вся похвала достается Хвану. Такое простить невозможно, ведь именно Чон вышел на след преступников, каждый день следил за их передвижениями и узнавал все слабые места, но сам факт поимки доказывает обратное. Когда на кону стало повышение в должности и руководство одобрило любые действия, то начинается самая настоящая борьба между двумя полицейскими. Все знают, что эти оба лучшие во всем городе, но вакантное место только одно и оно должно достаться тому, кто действительно способен на многое.